Ako zvíťaziť nad drakom KORONOM

Maľovankový príbeh pre deti o tom, ako môžeme spoločne poraziť draka Korona.

Prečo príbeh o drakovi KORONOVI vznikol?

Maľovankový príbeh o drakovi Koronovi vznikol preto, aby sme deťom priblížili opatrenia, ktorými môžu seba i svojich blízkych chrániť pred chorobou COVID-19. Úmyselne sme v materiáloch nepoužili nič, čo by mohlo deti zbytočne vystrašiť, a nechávame na vás dospelých, aby ste podľa veku a zrelosti dieťaťa zašli pri spoločnom čítaní do väčších podrobností.

Jana Andrésková & Ingrid Dach
Autorky

Animované video pre tento projekt vytvorilo štúdio 60scnds.

Povedali o maľovankách...

„Sárinka se o Koronaviru nechtěla s námi vůbec bavit, měla velký strach, že je to něco špatného, co nám ublíží. Anebo babičce a dědovi. Neměli jsme šanci se s ní o nemoci pobavit. Omalovánkový příběh o draku Koronovi jí ale zaujal, hned jsme ho spolu pročetli a najednou byl ten strach o trošku menší. Alespoň natolik, že jsme si spolu o tom mohli popovídat a mohla jsem poznat, co se jí honí v hlavičce. Moc nám pomohly.“
Andrea Grigerovámaminka
„Omalovánky jsou dobrým vstupem k povídání si o nenadálé situaci, která nás aktuálně postihla. Dráčci nemocníčci jsou dobrou metaforou pro virová onemocnění, která nás souží. Děti z pohádek již dobře vědí, že draky je třeba porazit a pohádka je pomocí vtipných obrázků provede a vybaví potřebnou zbrojí. Děti se také většinou umí na nenadálé situace velmi dobře adaptovat, obzvláště pokud jim my, dospělí, dobře vysvětlíme, proč se co děje. Nosit roušku, rukavice nebo desinfikovat věci se tedy skrze materiál může stát hrou a děti odvážnými bojovníky proti drakovi.“
PhDr. Kateřina Bartošová, Ph.D.dětská psycholožka
„Pohádka o Koronovi je boží! Tohle tu chybělo, dát dětem do ruky jednoduché vysvětlení a srozumitelný návod, jak se můžou AKTIVNĚ chránit/pomoct. Tím získají nad situací kontrolu a jsou víc v klidu. A navíc... je to prostě krásně zpracovaný!“
Jitka Černovskámaminka

Autorky

Jana Andrésková
Výtvarníčka, webdizajnérka a mama 2 detí, vďaka ktorým prešla od maľovania obrazov k veselým detským obrázkom a maľovankám.
OmalovankyKukando.cz
Ingrid Dach
Copywriterka, markeťáčka a mama 3 detí, vďaka ktorým opustila svet vedy a začala obliekať podnikateľky do slov a nápadov.
IngridDach.cz

Preklad do slovenčiny: Lenka Kalábová & Monika Šulovská

Pomôžte nám šíriť maľovankový príbeh

Budeme radi, ak budete rozprávku sťahovať, preposielať, tlačiť a zdieľať všade, kde to je možné, aby sa k nej dostalo čo najviac detí a rodičov.

Zdieľajte svoj súboj s drakom na Instagramu s hashtagom

#DRAKKORON

Otázky, nápady a pripomienky posielajte na info@drakkoron.cz.

© 2020 Jana Andrésková & Ingrid Dach

Maľovankový príbeh podlieha autorskému právu a je zadarmo k osobnému a nekomerčnému používanie a zdieľanie v pôvodnej PDF verzii bez úprav a s uvedením vety:

Maľovankový príbeh "Ako zvíťaziť nad drakom Koronom" od autoriek
Jany Andréskové a Ingrid Dach k stiahnutiu na webe www.drakkoron.cz.

Ak by ste maľovanky chceli využiť pre svoju organizáciu alebo v upravenej forme, kontaktujte nás